martes, 15 de septiembre de 2009

Así lo vio el país y el mundo

El gran triunfo de Juan Martín Del Potro frente a Roger Federer en la final del US Open 2009 resonó no sólo en Tandil y el resto del país, sino también en el resto del planeta. La imagen del tandilense decoró, en mayor o menor medida, las tapas y páginas de varios medios argentinos, entre ellos Clarín, Olé, La Nación (sobre todo en su sitio Cancha Llena), Página 12 y Crónica. Pero también una gran parte del mundo está hablando de Delpo y de su primera consagración en un Grand Slam.
El New York Times tituló: "Del Potro detiene a Federer en cinco sets y gana el Abierto". Además, reconoció que la consagración del argentino fue una sorpresa y recordó que el único que, hasta ayer, había derrotado al suizo en una final de Grand Slam había sido Rafael Nadal. Sin embargo "esta vez, el hispanohablante con la bandana en la cabeza y la remera sin mangas del otro lado de la red era Del Potro".
Por otro lado, el diario español Marca, destacó que el argentino "selló con el látigo que tiene por derecha una victoria que recordará para siempre". En Inglaterra, el Daily Mail resumió el partido en un título: "Un emocionado Del Potro se recupera para aturdir a Federer y lograr un dramático triunfo en cinco sets". Y La Gazzetta dello Sport, un diario deportivo italiano, simplemente sentenció "Del potro, rey de New York. Derrotó a Federer en cinco sets tras una batalla de cuatro horas."
De esta lado del Atlántico, la foto del argentino también apareció en los medios de los países vecinos de Sudamérica. O globo, de Brasil; Crónica Viva, de Perú; El diario, de Bolivia; Última hora, de Paraguay; y El Universo, de Ecuador le dedicaron parte de sus espacios a la hazaña de Delpo. Por su parte, el diario colombiano El Tiempo no sólo publicó un comentario del partido, sino que adornó su página web con fotos y bajo el título Juan Martín Del Potro, el gigante argentino que tumbó al rey presentó un perfil del flamante campeón.

¿Qué dijo el...
USA Today (Estados Unidos)
As (España)
The Times (Reino Unido)
Triunfo (Chile)
Tutto Sport (Italia)
ABC Digital (Paraguay)

No hay comentarios:

Publicar un comentario