ATP 250: Sweeting y Andújar, los campeones de la semana

En los dos torneos de la serie ATP 250 que culminaron hoy y que se jugaron sobre polvo de ladrillo, festejaron por primera vez en sus carreras Ryan Sweeting y Pablo Andújar. El estadounidense se coronó en Houston; mientras que el español estrenó su palmarés personal en Casablanca.

Sweeting se consagró en casa

Ryan Sweeting se transformó en el inesperado nuevo campeón del ATP 250 de Houston. El estadounidense, que había recibido una wild card para participar del torneo, superó en la final al japonés Kei Nishikori, sexto sembrado, por 6-4 y 7-6 (3), tras casi dos horas de juego. Así, el norteamericano levantó -por primera vez en su carrera- el trofeo en un certamen del circuito profesional.

En un primer set muy parejo, el local marcó una pequeña diferencia con su servicio. Sweeting ganó 15 de los 22 puntos que disputó con el primero, contra 13 de 19 de su rival; convirtió dos aces y no otorgó chances de quiebre. Además, se quedó con el servicio del oriental en una oportunidad. Así, se adelantó en el marcador y se llevó el parcial inicial.

El japonés reaccionó y, en el segundo capítulo, fue mucho más efectivo con su primer saque, con el que ganó el 85% de los puntos que jugó. Sin embargo, Sweeting siguió muy firme con el suyo, por lo que la paridad se mantuvo durante gran parte del set. En el noveno game, el local consiguió un quiebre; pero el asiático no lo dejó festejar y recuperó el servicio inmediatamente. Sin nuevos breaks, la manga se definió en el tie break, que el norteamericano se llevó sin problemas.

Así, el trofeo de Houston volvió a quedar en manos estadounidenses luego de cinco años. La última consagración de un jugador local había sido en 2006, ocasión en que ganó Mardy Fish. En tanto, Sweeting -que disputó su primera final- se adjudicó el primer torneo de su carrera.

Cuadro de singles de Houston

Andújar se coronó en Casablanca

En la final del ATP 250 de Casablanca también hubo sorpresa. El español Pablo Andújar venció al italiano Potito Starace, quinto sembrado, por 6-1 y 6-2; y levantó el trofeo del certamen marroquí. Una hora y 14 minutos necesitó el ibérico para adueñarse del partido y conseguir el primer título del ATP Tour de su carrera.

El español arrancó el encuentro mucho más seguro con su servicio. En el primer parcial, ganó el 88% de los puntos que disputó con el primer saque, contra sólo el 33% de su rival. El italiano intentó imponer su juego desde el fondo de la cancha, pero Andújar presionó en la red y así consiguió doblegar a su oponente. Con dos quiebres a favor y ninguno en contra, el ibérico se llevó el set inicial con relativa comodidad.

En el primer game del segundo capítulo, Andújar volvió a quebrar. El italiano sintió el golpe y, cada vez más cansado, le costó volver a meterse en el partido. Sin embargo, en el sexto juego, Starace tuvo la chance de recuperar el break y empatar todo en tres, pero la solidez del saque del ibérico se lo impidió. Andújar amplió la diferencia con un nuevo quiebre y luego selló el resultado y se adueñó del trofeo.

El español -quien en su camino al título había bajado al sexto sembrado, Jeremy Chardy en segunda ronda; y al máximo favorito, Albert Montañés, en semis- consiguió la primera corona de su palmarés personal, en la que fue su segunda final.

Cuadro de singles de Casablanca

Fotos: Yahoo Sports

ATP 250: Nishikori vs. Sweeting, la final de Houston

El japonés Kei Nishikori terminó con el sueño del uruguayo Pablo Cuevas en el ATP 250 de Houston. El asiático, sexto sembrado, venció al sudamericano, séptimo preclasificado, por 6-3 y 7-5, tras una hora y 45 minutos de juego. Nishikori -que ayer eliminó al máximo favorito, Mardy Fish- se metió así en la final del torneo estadounidense, que se juega sobre polvo de ladrillo y reparte 442.500 dólares en premios.

En el match por el título, el japonés tendrá enfrente a la gran sorpresa del torneo: el local Ryan Sweeting, quien entró al cuadro gracias a una wild card y en segunda ronda bajó a su compatriota Sam Querrey, segundo sembrado. El norteamericano se ganó el boleto a la instancia final al superar -en el otro partido de hoy- al croata Ivo Karlovic, proveniente de la clasificación, por 7-6 (3) y 6-3, en una hora y 38 minutos.

El de mañana será el segundo choque entre Nishikori y Sweeting en un torneo del circuito ATP. El japonés festejó en el único duelo previo, en los cuartos de final de Delray Beach, en febrero pasado. El oriental -quien se impuso además en los tres partidos que jugaron en el Challenger Tour- buscará sumar su segundo título; mientras que el estadounidense irá por la primera consagración de su carrera.

Orden de juego de mañana
Cuadro de singles de Houston

Fotos: Yahoo Sports

ATP de Casablanca: Andújar sorprendió a Montañés y ahora irá por Starace

Pablo Andújar avanzó hoy sorpresivamente a la final del ATP 250 de Casablanca. El español bajó al máximo favorito, su compatriota Albert Montañés, al derrotarlo por un doble 6-4, en el primer encuentro de la jornada. Casi dos horas de juego necesitó Andújar para ganarse un lugar entre los dos mejores del torneo marroquí y avanzar por segunda vez en su carrera a la instancia decisiva de un certamen del ATP Tour.

En el otro encuentro de semifinales se dio la lógica. El italiano Potito Starace, quinto preclasificado, venció por 6-1, 6-3 (3) y 7-6 (2) al rumano Victor Hanescu, cabeza de serie número ocho, tras dos horas y 29 minutos de partido.

Andújar y Starace chocarán mañana en el match que definirá quién se queda con el título. Los dos irán por el primer trofeo de sus carreras. Será la tercera vez que se verán las caras dentro de una cancha en un torneo del circuito profesional. El italiano se impuso en los dos duelos previos, ambos sobre polvo de ladrillo: en los octavos de final de Valencia, en 2007; y en la misma instancia, en Santiago de Chile, a principios de este año.

Horarios de juego del domingo
Cuadro de singles de Casablanca

Fotos: Página Oficial del torneo

ATP de Houston: Nishikori despidió a Fish

En una jornada llena de sorpresas en el ATP 250 de Houston, Kei Nishikori dio el batacazo frente al máximo favorito, Mardy Fish. El japonés, sexto sembrado, superó al local con gran autoridad y se impuso por 6-3 y 6-2, en una hora y 10 minutos, en el encuentro que cerró la acción del viernes. El asiático avanzó, así, a la instancia semifinal del certamen estadounidense, que se juega sobre polvo de ladrillo y reparte 442.500 dólares en premios.

Pablo Cuevas fue el responsable de otro de los resultados inesperados del día. El uruguayo, séptimo preclasificado, eliminó al español Guillermo García López, tercer sembrado, al ganarle por 1-6, 7-6 (4) y 6-3, tras dos horas y 27 minutos de partido.

Mucho más tuvo que luchar Ivo Karlovic para superar -en un duelo de gigantes- a John Isner, cuarto cabeza de serie. El croata, que se metió en el main draw desde la qualy, necesitó tres horas y 16 minutos para quedarse con la victoria por 7-6 (2), 6-7 (2) y 7-6 (9) y avanzar a semifinales. Además, el local Ryan Sweeting [W] venció por 3-6, 6-3 y 6-1 al ruso Teymuraz Gabashvili.

Sweeting y Karlovic abrirán la acción de singles del sábado, jornada en la que se definirán los dos finalistas. Más tarde, Cuevas y Nishikori chocarán por el otro boleto al partido decisivo.

Orden de partidos de mañana
Cuadro de singles de Houston

Montañés sigue avanzando en Casablanca



Albert Montañés, máximo favorito del ATP 250 de Casablanca, continúa firme en el certamen marroquí. El ibérico se ganó hoy un lugar en las semifinales del torneo, al derrotar por 7-6 (1) y 6-1 al italiano Fabio Fognini, séptimo sembrado, en una hora y 40 minutos de juego. Montañés irá ahora por el pase a la final ante su compatriota Pablo Andújar, quien se quedó con el duelo de españoles del día, al vencer por un doble 6-2 a Pere Riba.

Potito Starace también consiguió meterse entre los cuatro mejores. El tano, quinto preclasificado, superó por 6-4, 3-6 y 6-4 al francés Gilles Simon, tercer cabeza de serie. En el otro partido de cuartos, el rumano Victor Hanescu [8] le ganó 6-7 (1), 7-5 y 6-2 al ruso Andrey Kuznetsov, proveniente de la clasificación. Starace y Hanescu chocarán ahora entre ellos. Los dos duelos de semifinales se disputarán mañana.

Cronograma de partidos de mañana
Cuadro de singles de Casablanca

Foto Houston: Yahoo Sports

Se vienen los cuartos en Marruecos y España

Los hombres y las damas continúan con sus participaciones en el circuito ATP y WTA. En el cuadro masculino, el ATP 250 de Casablanca (Marruecos) ya tiene a sus ocho finalistas, al igual que el WTA de Marbella (España), quien también tiene a sus clasificados. En ambos casos, los partidos para definir a los semifinalistas se llevarán a cabo este viernes.

Montañés y los favoritos ganaron en Marruecos


El español Albert Montañés [1], el máximo favorito de la competencia en Marruecos, se impuso por un cómodo 6-1 y 6-4 al italiano Filippo Volandri. De esta manera, en cuartos de final el ibérico se las verá con otro tano: Fabio Fognini [7], quien doblegó al eslovaco Blaz Kavcic por 1-6, 7-5 y 7-5.

Por su parte, los otros ganadores del día fueron Gilles Simon [3] y Potito Starace [5]. El primero venció por 6-3 y 6-4 al portugués Frederico Gil; mientras que el segundo hizo lo propio con Rubén Ramírez Hidalgo por 6-4 y 6-3. Ahora, ambos se enfrentarán entre sí.

Finalmente, ayer se definieron los otros cuatro clasificados a cuartos de final, quienes también saldrán mañana a la cancha. En esos cruces, se darán los choques entre: Victor Hanescu [8] y Andrey Kuznetsov [Q] y Pere Riba ante Pablo Andujar.

Cuadro de singles de Casablanca
Orden de juego para mañana
Resultados del día


Azarenka también estuvo firme en España


Entre las damas, la bielorrusa Victoria Azarenka [1] se presentó en España con una victoria por 6-3 y 6-2 ante la local Laura Pous-Tio. Así, la primera sembrada jugará por el boleto a semis contra la rusa Dinara Safina. En tanto, la segunda llave será entre la rumana Alexandra Dulgheru [4], que hoy ganó por 5-7, 6-4 y 6-4 frente a Anabél Medina Garrigues, y la italiana Sara Errani [8].

Por último, las otras dos clasificadas del día fueron jugadoras provenientes de la clasificación. La primera fue Irina-Camelia Begu [Q], que derrotó por 7-5 y 6-0 a Estrella Cabeza Candela y ahora chocará ante la checa Klara Zakopalova [6]; mientras que la segunda fue Lara Arruabarrena-Veci, quien superó por 7-5, 3-6 y 6-3 a Sandra Zahlavova y en cuartos se cruzará frente a la rusa Svetlana Kuznetsova [2].

Cuadro de singles de Marbella
Orden de juego para mañana
Resultados del día

ATP de Houston: Zeballos no pudo con Isner y se despidió en octavos

Ya no quedan argentinos en el cuadro de singles del ATP 250 de Houston. Horacio Zeballos, el último representante de la Legión que continuaba en carrera, fue eliminado en segunda ronda por el local John Isner, cuarto preclasificado. El estadounidense se impuso por 7-5 y 6-3, en una hora y 10 minutos de partido, y avanzó a cuartos de final del certamen, que se disputa sobre polvo de ladrillo.

El potente saque del norteamericano fue clave para su victoria. Isner convirtió 14 aces, ganó 28 de los 33 puntos que jugó con su primer servicio, 14 de 19 con el segundo, y no otorgó chances de quiebre. Cebolla, por su parte, no jugó mal con su saque, pero nada pudo hacer ante la efectividad de su rival, quien concretó tres quiebres (uno en el primer set y dos en el segundo) y así sacó ventajas para adueñarse del match.

El próximo rival de Isner será Ivo Karlovic [Q], quien superó por 6-4 y 6-1 a Igor Kunitsyn. En otro de los encuentros del día, Ryan Sweeting [W] dio el batacazo frente al segundo favorito Sam Querrey. El local derrotó a su compatriota por 3-6, 7-6 (5) y 6-3; y ahora se cruzará con Teymuraz Gabashvili, autor de otra de las sorpresas del día al vencer por 7-6 (4) y 6-3 al búlgaro Grigor Dimitrov, octavo preclasificado.

En la jornada de mañana se completarán los duelos de octavos de final. En la apertura del día chocarán Guillermo García López [3] y Somdev Devvarman. A continuación, Pablo Cuevas [7] irá por su lugar en cuartos ante James Blake [W]; y Kei Nishikori [6] buscará el suyo frente a Igor Andreev. Finalmente, Mardy Fish [1] se enfrentará con Albert Ramos.

Cronograma de partidos del jueves
Cuadro de singles de Houston

Jornada de sorpresas en Casablanca

Con varios resultados inesperados, arrancaron los octavos de final del ATP 250 de Casablanca. El más destacado fue la eliminación de Marcos Baghdatis, segundo sembrado, quien cayó ante el ruso Andrey Kuznetsov, proveniente de la qualy, por 6-4, 4-6 y 6-4. Las otras sorpresas del día llegaron de las manos de dos españoles. Pere Riba superó por 0-6, 6-1 y 7-5 al kazajo Andrey Golubev [4]; y Pablo Andújar se impuso por 7-6 (6) y 6-1 ante el francés Jeremy Chardy [6]. El único preclasificado que logró meterse en cuartos fue el rumano Victor Hanescu [8], que le ganó 6-4 y 7-6 (4) al alemán Michael Berrer.

En la jornada de mañana se completarán los duelos de segunda ronda. Albert Montañés [1] se presentará en segundo turno frente a Filippo Volandri. Potito Starace [5] chocará en el primer partido del día con Rubén Ramírez Hidalgo. Además, Gilles Simon [5] irá por el pase a cuartos ante Frederico Gil; y Fabio Fognini [7] se medirá con Blaz Kavcic.

Orden de juego de mañana
Cuadro de singles de Casablanca

ATP 250 Houston: Berlocq lo tuvo, pero Blake fue el ganador

En el último partido del día en el ATP 250 de Houston (Estados Unidos), finalmente Carlos Berlocq cayó derrotado por 6-7(3), 6-3 y 6-4 ante James Blake [WC], en un juego que estuvo demorado por un corte de luz y que finalmente concluyó al cabo de dos horas y 38 minutos. Por otro lado, Horacio Zeballos logró avanzar de fase, mientras que Brian Dabul fue eliminado.


El primer set fue muy apretado, pero el de Chascomús se lo terminó llevando en tie break, cuando la realidad es que podía haberlo hecho antes, ya que en el duodécimo game dispuso de una triple oportunidad para quebrar, con el marcador 6-5 a su favor.

En el segundo Blake sacó una diferencia de 4-2, pero el argentino se puso 30-40 en el juego siguiente para recuperar la desventaja. Sin embargo, el corte de luz en el estadio fue clave, porque a su vuelta el norteamericano pudo revertir la situación, para minutos después ganar la manga por 6-3.

Finalmente, el tercero lo tuvo a Blake nuevamente sacando diferencias en el marcador, pero con el detalle de que Charlie en este caso sí se pudo reponer, a través de un break que le permitió igualar en tres. Aunque las imprecisiones aparecieron en el octavo game, cuando Berlocq dispuso de seis break points para colocarse 5-3 arriba. Por este motivo, el hecho de haber dejado pasar su chance (1 solo quiebre de 12 en todo el set) le costó caro al de Chascomús, quien perdió su saque en el noveno juego y posteriormente el partido por 6-4.

A primer turno del día, Brian Dabul fue el que salió a la cancha. Sin embargo, el porteño perdió su encuentro ante el español Albert Ramos por 6-4 y 7-5, en una hora y 36 minutos de partido. Después, el que hizo su aparición fue Horacio Zeballos, quien se impuso al local Ryan Harrison [WC] por 6-4 y 6-3. De esta manera, el marplatense se enfrentará mañana al otro jugador de Estados Unidos: John Isner [4], a quien verá en el último turno del día, que será aproximadamente a las 22 de Buenos Aires.

Cuadro de singles de Houston
Orden de juego para mañana


Baghdatis debutará en Marruecos


El chipriota Marcos Baghdatis [2] hará su aparición en el ATP 250 de Casablanca (Marruecos), donde se medirá al ruso Andrey Kuznetsov, en lo que será un juego válido por los octavos de final del certamen, que hoy tuvo victorias de los italianos Potito Starace [5] y Fabio Fognini [7], quienes se impusieron a Daniel Brands y Gerard Granollers, respectivamente.

Por su parte, el español Albert Montañés [1], quien es el primer preclasificado de la competencia, todavía no hará su debut en la misma, aunque ya sabe que su rival en la segunda fase será el italiano Filippo Volandri.

Cuadro de singles de Casablanca
Orden de juego para mañana


Todos los resultados del día

ATP de Houston: Debutarán los argentinos

Los tres argentinos que están disputando el ATP 250 de Houston saldrán mañana a la cancha, para buscar el pase a segunda ronda del certamen estadounidense. Brian Dabul chocará con el español Albert Ramos, en el encuentro que abrirá la acción del día, al mediodía de Buenos Aires. Si el porteño gana, en su siguiente partido se cruzará con el máximo favorito, Mardy Fish. En el último duelo del turno diurno, alrededor de las 18, Horacio Zeballos se presentará frente al local Ryan Harrison; y, no antes de las 22, Carlos Berlocq se medirá con James Blake [W].

En otros partidos destacados del martes, Kei Nishikori y Benjamin Becker chocarán con dos croatas provenientes de la qualy. El japonés, sexto sembrado, jugará con Franco Skugor; mientras que el alemán, quinto preclasificado, irá contra Ivo Karlovic.

Los dos cabezas de serie que debutaron hoy lograron avanzar a segunda rueda. El uruguayo Pablo Cuevas [7] venció por 6-2 y 6-0 al brasileño Ricardo Mello, y ahora espera por el ganador del choque entre Berlocq y Blake. En tanto, el búlgaro Grigor Dimitrov [8] superó a Rainer Schuettler por 6-0 y 6-2. En el otro match que se jugó hoy, Igor Andreev derrotó por 6-2 y 6-3 a Michael Russell.

Orden de juego de mañana
Cuadro de singles de Houston

ATP de Casablanca: Chardy y Hanescu pusieron primera

Sin sorpresas se completó la primera jornada de competencia en el ATP 250 de Casablanca, en el que no hay argentinos. Los dos sembrados que debutaron hoy en el certamen marroquí consiguieron avanzar a segunda ronda. El francés Jeremy Chardy [6] derrotó al alemán Bjorn Phau por 6-2 y 7-5; y el rumano Victor Hanescu [8] se impuso ante el español Daniel Gimeno Traver por 4-6, 6-4 y 6-4. En los otros partidos del día, Pere Riba le ganó por un doble 6-3 a Jesse Huta Galung; y Pablo Andújar, a Florent Serra por 6-1, 3-6 y 6-2.

Los italianos Potito Starace y Fabio Fognini serán los dos cabezas de serie que se presentarán mañana sobre el polvo de ladrillo africano. El primero [5] chocará con el alemán Daniels Brands y el segundo [7], con el español Gerard Granollers Pujol, proveniente de la clasificación. Además, durante la jornada del martes se presentarán Julien Benneteau, Blaz Kavcic y Michael Berrer, entre otros.

Cronograma de partidos de mañana
Cuadro de singles de Casablanca

ATP Tour: Los argentinos desembarcarán en Houston

La acción del circuito masculino se muda desde mañana a las canchas de polvo de ladrillo de Houston (Estados Unidos) y Casablanca (Marruecos), que serán escenarios de dos torneos de la serie ATP 250. Sólo en el certamen norteamericano habrá representantes de la Legión.

Zeballos, Dabul y Berlocq, los abanderados argentinos en Houston

Nombre: US Men's Clay Court Championship
Categoría: ATP World Tour 250
Lugar: Houston, EE.UU.
Fecha: 04.04.2011-10.04.2011
Superficie: Polvo de ladrillo
Premio en Dinero: U$S 442,500
Último campeón: Juan Ignacio Chela

Tres argentinos se presentarán esta semana en el ATP de Houston, aunque ninguno de ellos saldrá a la cancha mañana. Horacio Zeballos chocará en primera ronda con el local Ryan Harrison, quien ingresó al torneo gracias a una wild card. Brian Dabul se medirá con el español Albert Ramos; y si logra avanzar a segunda instancia se cruzará con Mardy Fish, máximo favorito. Por último, Carlos Berlocq debutará ante James Blake, quien también recibió una invitación especial de la organización. Por otro lado, José Acasuso no pudo superar la clasificación.

Además de Fish, en la lista de sembrados aparecen Sam Querrey [2], Guillermo García López [3], John Isner [4], Benjamin Becker [5], Kei Nishikori [6], Pablo Cuevas [7] y Grigor Dimitrov [8]. Los dos últimos debutarán mañana. El uruguayo se enfrentará con el brasileño Ricardo Mello; mientras que el búlgaro irá contra el alemán Rainer Schuettler.

Orden de juego completo del lunes
Cuadros de Houston:
-qualy
-singles

Montañés y Baghdatis, los máximos favoritos en Casablanca

Nombre: Grand Prix Hassan II
Categoría: ATP World Tour 250
Lugar: Casablanca, Marruecos
Fecha: 04.04.2011-10.04.2011
Superficie: Arcilla
Premio en Dinero: € 398,250
Último campeón: Stanislas Wawrinka

Albert Montañés y Marcos Baghdatis arrancarán como los máximos favoritos en el ATP de Casablanca, torneo que no tendrá representantes albicelestes en el cuadro. El español y el chipriota quedarán libres en primera rueda, al igual que el francés Gilles Simon [3] y el kazajo Andrey Golubev [4].

En la jornada de mañana se terminarán de disputar los partidos de la qualy, en la que tampoco hubo raquetas argentinas y que no se pudo completar hoy por el mal tiempo. Además, se jugarán cuatro encuentros del main draw. Los choques más destacados del día serán Jeremy Chardy [6] vs. Bjorn Phau y Victor Hanescu [8] vs. Daniel Gimeno Traver.

Cronograma de partidos del mañana
Cuadros de Casablanca:
-qualy
-singles

Repasamos a los campeones de la semana

Además del ATP 250 de Houston, Estados Unidos, se jugaron otros torneos a lo largo de estos siete días, por lo que haremos un repaso de los campeones ATP, WTA y el Challenger Tour disputados esta semana.


No tuvo sorpresas el ATP 250 de Casablanca, Marruecos, y finalmente el suizo Stanislas Wawrinka(23º), el mejor rankeado, fue el ganador del torneo tras vencer al rumano Víctor Hanescu(43º) por 6-2 y 6-3.

Todos los argentinos que disputaron una nueva semana ATP, decidieron inclinarse por el certamen de Houston, por lo que no hubo participantes en esta competición.

Las campeonas de la WTA

En Marbella, España, la que gritó victoria en la final fue la italiana Flavia Pennetta(16º), compañera de Gisela Dulko en dobles, quien venció a la local Carla Suárez Navarro(38º) por 6-2, 4-6 y 6-3.

La única argentina en el cuadro principal iba a ser Dulko, pero la tigrense declinó su participación a último momento.

Ponte Vedra, Estados Unidos, fue la otra competición llevada a cabo esta semana por la WTA. El evento estadounidense tampoco tuvo tenistas de nuestro país.

La ganadora fue la danesa Caroline Wozniacki(2º), preclasificada número 1, que batió a la bielorrusa Olga Govortsova(52º) por 6-2 y 7-5.

Los campeones del Challenger Tour

En el Challenger de Bogotá, Colombia, del cual tomaron parte Guido Pella, Martín Alund, Gastón Gaudio y Sebastián Decoud, no hubo campeón, puesto que el juego entre el local y máximo favorito, Alejandro Falla(68º), y el brasileño Joao Souza(153º), fue suspendido por lluvia cuando el primero vencía por 4-3, en un hecho que reprogramó el juego para mañana.

El Challenger de Monza, Italia, tuvo como vencedor al alemán Daniel Brands(96º), quien superó al español Pablo Andujar(155º) por 6-7(4), 6-3 y 6-4, en lo que fue el encuentro decisivo de un torneo que, entre otras cosas, contó con la participación de Martín Vassallo Argüello.